Salte a fin pągine
Benvignūt de bande des Buteghes Viertes, folk furlan sence compromčs.
Nissun compromes neancje par 4 carantans..., ma par 4 tais...
|
|
|
Benvignūt Giacomo, Ruvigne. |
|
2 Jugn 2010 Benvignut pa gneve buteghute Giacomo, nassude vue, dopo une lungje atese. Claudia e Gianpiero a diventin mame e papą. Il mesagjo di vue a buinore nus a sglonfāt il cūr di felicitāt e contentece. Dopodimesdi i sin svuelās a viodi la meravź di frut. Buteghes: un biel grop. |
A la "Scimmia nel pozzo", Orgnan. |
|
28 Mai 2010 Presentasion dal nestri corto "La puarte sierade" ta serade "Corto circuito" a Orgnan. |
Sapori Pro Loco, Villa Manin a Passarian. |
|
22 Mai 2010 Interminabil sunade a la manifestasion Sapori e Pro Loco. Un moment musicāl par ducj i lavoradōrs das varies Pro Loco par staca 5 minus a sun di Buteghes Viertes. I vin cjatāt une vore di serenitāt, gjentilese e voe di meti in mostre las specialitās che ogni stand al proponeve. Ancje par daur al'ere aiar di fieste. Buteghes: Tantes. |
Sagre di borc, Vilegnove di San Denźl. |
|
15 Mai 2010 Sunadute pa piciule ma biele sagre di borc "Bazane" a Vilegnove di San Denźl. Buteghes: un biel grop. |
San Marc, Savoneles |
|
25 Avrīl 2010 San Marc a le rivāt, la prime sagre di soreli a č tas Savoneles. A le ains che i nin a suna e ancje chest an no vin podūt fa di mancul. Biele sornade di cjalt e muses cognosudes ca si iodin pōc ma ca si č sigūrs di ricjatales ogni an tal stes puest. Al ere cun no anche Enrico Buteghe. Al torne par pōc, ma le propit gust di velu a suna cun no ogni tant. Buteghes: Tantes. |
Vieste dal nono, Majan. |
|
18 Avrīl 2010 Fieste grande pal nono. Las buteghes no podin mancja par suna la so e ancje nestre musiche. Buteghes: un biel grop. |
Otave di pasche, Cumierc |
|
17 Avrīl 2010 Serade "corto circuito" a Trep Grant. La int di Trep Grant a scielt il nestri corto "La puarte sierade" come il mior cortometragjo da serade. Cjals ringrasiamens. |
Fieste pal decenāl das Buteghes. |
|
17 Avrīl 2010 Sunadute a la manifestasion "Lignano in Fiore". Ringrasiamens a colps di meraveōs calamārs. Buteghes: tantes. |
Otave di pasche, Cumierc |
|
11 Avrīl 2010 Cjapiel musicāl pal gusta ta fiestute di paīs di Cumierc. Cjalt benvignūt e biele tradision tirade indenant cul cori dal timp. Buteghes: un biel grop. |
Fieste pal decenāl das Buteghes. |
|
28 Marē 2010 Fieste grande pai 10 ains dal grop Buteghe Viertes. Invidās un grum di amīs dal grop. Sornade frescje e spumeggiant iemplade di grande musiche, cjants, ligrie e compagnie. Mangja e bevi ducju a la stesse taule cjalant las fotografies fates in tai ains e i doi cortometragjos di nestre produsion. Buteghes: Tantisimes. |
Festa delle cape, Lignan |
|
14 Marē 2010 Las buteghes an fat un salt pa fieste dal capes a Lignan. Buteghes: tantes. |
Foto Scoiattolo |
|
3 Marē 2010 O sin in fināl par la miōr foto dal Scoiattolo.... Vąit a votą su RADIO DEEJAY, in alt o cjatais "SCOIATTOLO MANIA VOTA LA TUA PREFERITA", o cirīs la foto, o meteis il balģn e o fracąis AVANTI, dai, supo, supo! Buteghes: Tantes. |
Serenade par Tania, Maian |
|
19 Fevrār 2010 Serenade par la quasi nuvice Tania, amie di Maurizio Buteghe. Seguide da une cene cui flocs. Grazie Maurizio. Vait sul spazi dal Trio Medusa su DEEJAY par cjatą la SCOIATTOLO ....foto . Buteghes: tantes. |
Cjase di polse Zaffiro, Tarcint |
|
6 Fevrār 2010 Lungje sunade pai nonus di Tarcint. La cjase di polse ben organisade e veramentri grande. Pa dimension dal puest a č stade dure, ma i vin puartāt fin a la fin la nestre musiche stansie par stansie. Biele la poesie che an scrit cui pensirs di ducju i nonon par ringrasianus. Buteghes: Margherita, Maurizio, Elisa S, Andrea, Claudia, Manolo, Isa, Michela, e Gabriele. |
Fieste di Carnevāl, Ciman |
|
13 Genār 2010 Sunadute a la fieste di Carnevāl. Chest an nuie cjar di mascare, son organisās par fa fieste pai frus dal paīs Buteghes: Manolo, Gabriele, Michela, Margherita, Isa, Maurizio, Andrea, Elisa S, Giampiero e Claudia. |
Cjase di polse Opera Pia Coianiz, Tarcint |
|
9 Genār 2010 Dopodimesdi animāt pai nonus di Tarcint. Cjans e bai a dute manete. I nonos son simpri contens di sinti la musiche ca continue a compagnau par dute la vite. Ringrasiamens finai une vore sintūs parce ca vegnin dal cūr. Buteghes: Maurizio, Andrea, Isa, Michela, Manolo, Elisa S, Giampiero, Gabriele, Margherita e Claudia. |
Decenāl das Buteghes Viertes. |
|
A son quasi 10 ains di quant che las Buteghes Viertes a an fat la comparse tas scenes internasionāl.
Dut a le nasūt par giuc, par fa un schers a Michela Buteghe par la so laurź. Si sint gią profum di fieste. |
